Lawsuit includes allegations of serious errors and misconduct by city officials On Tuesday, The Atrium Group, LLC filed a lawsuit in U.S. District Court against the City of Pasadena, City Manager Steven Mermell, Planning Director David Reyes, and other parties, alleging that serious errors and official misconduct took place during the recent ranking of 122 screening…